ฉลองลีกสูงสุด ทอม ล็อคเยอร์ฉลองจากโรงพยาบาลหลังทรุดตัวลงที่เวมบลีย์
ฉลองลีกสูงสุด ลูตันเสร็จสิ้นการก้าวขึ้นสู่เทพนิยายจากนอกลีกสู่พรีเมียร์ลีกด้วยชัยชนะในการดวลจุดโทษประหารชีวิตอย่างฉับพลันกับโคเวนทรีในรอบชิงชนะเลิศเพลย์ออฟสกายเบตแชมเปี้ยนชิพทอม ล็อกเยอร์ทรุดตัวลงในช่วงครึ่งแรก และถูกนําตัวส่งโรงพยาบาล ทอม ล็อคเยอร์กัปตันทีมลูตัน สามารถฉลองการเลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีกจากโรงพยาบาลในสภาพที่มั่นคง
หลังจากทรุดตัวลงระหว่างรอบชิงชนะเลิศแชมเปี้ยนชิพเพลย์ออฟที่เวมบลีย์ ล็อคเยอร์ล้มลงกับพื้นโดยไม่มีใครแตะต้องในขณะที่ถอยกลับในช่วงต้นเกมกับโคเวนทรี และดูเหมือนจะทรุดตัวลงในขณะที่เขาพยายามลุกขึ้น กองหลังได้รับการดูแลทางการแพทย์เป็นเวลาหลายนาทีก่อนที่จะถูกนําตัวขึ้นเปลหาม ระหว่างเกมลูตัน ได้โพสต์อัปเดตบนโซเชียลมีเดีย
ซึ่งระบุว่า หลังจากยุบสนาม ทอม ล็อคเยอร์ถูกนําตัวส่งโรงพยาบาลเพื่อทําการทดสอบเพิ่มเติม เขาตอบสนอง และพูดคุยกับครอบครัวของเขาซึ่งอยู่กับเขา ต่อมาสตีฟพ่อของเขาโพสต์ภาพลูกชายของเขารายล้อมไปด้วยครอบครัว และเพื่อนๆ จากโรงพยาบาลเพื่อบันทึกช่วงเวลาประวัติศาสตร์ของลูตัน ล็อคเยอร์ไม่ได้เข้าร่วมขบวนพาเหรดถ้วยรางวัลของสโมสรในวันจันทร์ตามคําแนะนําทางการแพทย์
เพียงเก้าปีหลังจากสิ้นสุดการยืดเวลาห้าฤดูกาลในคอนเฟอเรนซ์พรีเมียร์ แฮตเตอร์สกําลังฉลองการกลับสู่ลีกสูงสุดเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1992 ทีมของเอ็ดเวิร์ดส์ขึ้นนําในนาทีที่ 23 เมื่อจอร์แดน คลาร์กซัดไปติดเซฟของเอไลจาห์ อเดบาโย่ทางริมเส้นฝั่งซ้าย แต่กุสตาโว่ ฮาเมอร์ที่บาดเจ็บในเวลาต่อมา ได้ยิงอีควอไลเซอร์ที่มีสไตล์ซึ่งบังคับให้ต่อเวลาพิเศษ https://ohozaa.com/
ฟานคาตี ดาโบพลาดจุดโทษส่งให้แฮตเตอร์สขึ้นสู่พรีเมียร์ลีกเป็นครั้งแรกในรอบ 31ปี
นาทีที่ 30 ไม่สามารถสร้างชัยชนะได้ และหลังจากประสบปัญหาทางการเงินมานานหลายทศวรรษ พวกเขาเป็นทีมแรกที่เปลี่ยนจากระดับบนสุดไปเป็นนอกลีก และกลับมา ร็อบ เอ็ดเวิร์ดส์กุนซือลูตันให้สัมภาษณ์หลังจบเกมว่า มันรู้สึกเหลือเชื่อมาก แต่สิ่งเดียวที่ผมกําลังคิดในตอนนี้คือ ทอม ล็อคเยอร์เขายิ่งใหญ่สําหรับเราในฤดูกาลนี้ สุขภาพ และครอบครัวเป็นสิ่งที่สําคัญที่สุด
และฉันไม่สนใจตอนนี้จนกว่าเขาจะไม่เป็นไร ฉันรู้ว่าเขาไม่เป็นไร มีผู้ชายสองสามคนคุยกับเขาที่โรงพยาบาล เขาได้รับการดูแลเป็นอย่างดี นั่นคือจุดที่หัวของฉันอยู่ในขณะนี้ มันรู้สึกผิดเล็กน้อยที่จะเฉลิมฉลองในเวลานั้น ฉันแค่รู้สึกสะเทือนอารมณ์ หลังจบเกม ผู้เล่นลูตันได้ชูเสื้อหมายเลข 4 ของล็อคเยอร์ระหว่างการเฉลิมฉลอง เอ็ดเวิร์ดส์ ลูตันจะแข่งขันได้
โชคลาภทางการเงินมีความเป็นไปได้ที่จะตั้งลูตันขึ้นในอีกหลายปีข้างหน้า แต่เอ็ดเวิร์ดส์ก็คาดหวังว่าจะได้แข่งขันในพรีเมียร์ลีกด้วย เจ้าของทีม พวกเขาเป็นแฟนบอล พวกเขาเป็นแฟนบอล พวกเขาฉลาดมาก พวกเขามีแผนการเล่นที่แท้จริง ดังนั้นเราจะสามารถใช้ประโยชน์สูงสุดจากสิ่งนี้ได้ในตอนนี้ แน่นอนว่าเราต้องการแข่งขัน และเราจะเป็น แต่เราจะทําให้มันได้ผลสําหรับเราเช่นกัน
จะมีการย้ายสนามในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า และเห็นได้ชัดว่ามีงานมากมายที่ต้องทําเช่นกันกับเคนนี่ในตอนนี้ มันเป็นเงินที่จะไปตรงไปที่นั้น แต่มันทําให้เราปลอดภัยมาเป็นเวลานาน กุนซือลูตันประกาศกับโคเวนทรี ผมต้องยกเครดิตให้กับ มาร์ค โรบินส์ และโคเวนทรี ผมรู้ว่าพวกเขาผ่านอะไรมามากแค่ไหน และงานที่เขาทํามันเหลือเชื่อมาก มันแน่นมาก คุณไม่สามารถแยกเราออกจากกันได้ตลอด 3 เกม
จนถึงการดวลจุดโทษ เขาสมควรได้รับเครดิตมาก งานที่เขาทําผมทําไม่ได้ ฉันรู้ว่าพวกเขาจะกลับมาแข็งแกร่งขึ้น ฐานแฟนคลับที่ไม่น่าเชื่อสโมสรที่น่าทึ่ง มันเป็นวันของเรา แต่ฉันก็รู้สึกสําหรับพวกเขาเช่นกัน ผมภูมิใจกับกลุ่มนักเตะของผมอย่างเหลือเชื่อ สําหรับล็อคส์ ซึ่งเป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดของเราในฤดูกาลนี้ ต้องออกไปเล่นต่อหลังผ่านไป 4-5 นาที เพื่อให้ลูกทีมจัดการเอง
จัดการกับการได้เห็นกัปตันทีมของพวกเขาออกมาแบบนั้นในบรรยากาศแบบนี้ในวันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่พวกเขาจัดการกับมันได้ดี ผลงานของเราหลังจากนั้นในครึ่งแรกมันเหลือเชื่อมาก ผู้เล่น และทีมงานของลูตันมีปฏิกิริยาอย่างไรต่อการเลื่อนชั้น ผมเสียใจกับล็อคส์ (ล็อคเยอร์) เขาสมควรที่จะได้ชูถ้วยรางวัลนั้น หวังว่าเราจะได้เจอเขาในคืนนี้ ฉันหวังว่าล็อคจะโอเค
หัวใจของฉันออกไปหาเขา เขากําลังมีการทดสอบในโรงพยาบาล เขาทําผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมในฤดูกาลนี้ มันรู้สึกผิดที่จะเฉลิมฉลองโดยไม่มีเขา ผมไม่รู้ว่าเราจะกู้มันมาได้อย่างไร เราต้องฉลองมันมีแฟนๆ 36,000 คนอยู่กับเรา นี่ก็สําหรับพวกเขา และเมืองลูตัน ฉันมีสมาชิกสภา และผู้คนมากมายที่อยู่กับเราในการเดินทางครั้งนี้ และนี่ก็สําหรับพวกเขาเช่นกัน ผมเล่นฟุตบอลเสร็จ! ฉันจะเกษียณในฤดูร้อนนี้! มันเป็นการเดินทางผ่านจุดสูงสุด และจุดต่ําสุด แต่คุณต้องเชื่อมั่นในตัวเอง ที่นี่ผมเป็นผู้เล่นพรีเมียร์ลีก เรียกร้องสอบสวน