ถูกยูฟ่าแบน เกล็น คาเมร่า ของ เรนเจอร์ส เปิดเผยว่า เขายังคงได้รับการเหยียดผิว หลังจากเหตุการณ์ ออนเดรจ คูเดลา
ถูกยูฟ่าแบน คำเตือน: บทความนี้มีภาพกราฟิกและภาษาที่ไม่เหมาะสม เกล็น คาเมร่า ไตร่ตรองถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นระหว่างเกม ยูโรปาลีก ในเดือนมีนาคม 2021 ซึ่งเขาได้ปะทะกับ ออนเดรจ คูเดลา โดยอ้างว่ากองหลัง สลาเวีย ปราก เหยียดเชื้อชาติเขา คูเดล่าถอนอุทธรณ์โทษแบน 10 นัดของยูฟ่า
ในการให้สัมภาษณ์พิเศษ เกล็น คามารา มิดฟิลด์ของเรนเจอร์ส เปิดเผยว่าเขายังคงถูกเหยียดเชื้อชาติหลังจากเหตุการณ์ที่ ออนเดรจ คูเดลา เมื่อปีที่แล้ว และบอกว่าตอนนี้เขาจะเดินออกจากสนามหากเกิดสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกันอีก
คามารา และ คูเดลา ปะทะกันในช่วงสิ้นสุดการแข่งขัน ยูโรปาลีก รอบ 16 วินาทีสุดท้ายระหว่าง เรนเจอร์สและ สลาเวีย ปราก เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2021 นักเตะทีมชาติฟินแลนด์อ้างว่าเขาถูก เหยียดเชื้อชาติในช่วงท้ายการแข่งขัน ทำให้เกิดเสียงอึกทึกในอุโมงค์หลังจากนั้น ถูกยูฟ่าแบน
ซึ่งถูกยูฟ่าแบน 10 เกมจาก “พฤติกรรมเหยียดเชื้อชาติ” – ได้ปฏิเสธการอ้างสิทธิ์เสมอ อย่างไรก็ตาม นักเตะวัย 34 ปีรายนี้ถอนอุทธรณ์คำสั่งห้ามดังกล่าวเมื่อต้นเดือนนี้ และกล่าวว่า “ผมเสียใจจริงๆ”
คำขอโทษของเขาดูเหมือนจะจำกัดอยู่แค่ความเสียใจที่เข้าใกล้ คามารา โดยกองหลัง สลาเวีย ปราก ไม่ได้ถูกตั้งข้อหาทางอาญาใด ๆ คามารา ถูกแบน 3 เกมจากการต่อย ในอุโมงค์ แต่จะไม่ถูกดำเนินคดีเช่นกัน ถูกยูฟ่าแบน
หนึ่งปีผ่านไป คามารา ได้พูดคุย และ มาร์วน บาร์ทลี่ย์ เพื่อหารือ เกี่ยวกับเหตุการณ์ ที่เกิดขึ้นและผลกระทบที่มีต่อเขาในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา วิเคราะห์บอล
คุณลองนึกย้อนถึงสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อปีที่แล้วได้ไหม?
ฉันคิดว่ามีผู้เล่นคนหนึ่งของพวกเขาทำฟาล์วอยู่ตรงหน้าฉัน และทุกคนก็รีบเร่ง และมันก็เหมือนกับ ‘ผู้ตัดสิน ใบเหลือง’ เรากำลังกลับไปกลับมากับผู้เล่นบางคนและฉันก็เหมือนกับ “หุบปาก” กับ คูเดลา
เขาบอกว่า ‘หุบปาก’ กลับมาหาฉัน แล้วฉันก็แบบ ‘โอ้ บิ๊กแมน’ แค่ล้อเล่นเฉยๆ ผมหมายถึงไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลยในสนาม ใช่ เขาเป็นเหมือน
‘หนึ่งวินาที เพื่อนของฉัน’ แล้วเขาก็เข้ามาและกระซิบสิ่งที่เขากระซิบข้างหูฉัน และฉันก็ตอบสนอง ฉันคิดว่าทุกคนสามารถเห็นความตกใจบนใบหน้าของฉันเมื่อมันเกิดขึ้น เพื่อนร่วมทีมของฉัน บังกานี ซังกู อยู่ที่นั่นและเขาได้ยินมัน
[มี] อารมณ์ต่าง ๆ มากมายวิ่งเข้ามาในหัวของฉันในขณะนั้น คงเหมือนกับความโกรธ ความเขินอาย ในแบบที่ไม่ควรเป็นเมื่อคุณอยู่ในสนามฟุตบอล ถูกยูฟ่าแบน
ถ้าฉันได้ยินจากแฟน ๆ ฉันจะรับมันเพิ่มอีกหน่อย แต่มันเป็นผู้เล่น มันควรเกิดขึ้นได้อย่างไร? ทำไมจึงควรเกิดขึ้น? มันไม่ควร [มี] อารมณ์ต่างๆ มากมายเกิดขึ้นในหัวของฉัน
ฉันคิดว่าผู้จัดการพูดกับฉันหลังจากนั้นและเขาก็บอกฉันว่า: ‘คุณต้องการออกจากสนามหรือไม่’ แต่ฉันไม่ได้ยินเขา เขายังคงตะโกนชื่อฉัน และฉันอยู่ข้างๆ เขา
แต่ฉันไม่ได้ยินอะไรเลย ฉันเป็นเหมือน คุณรู้ไหม การมองเห็นในอุโมงค์ มันเหมือนกับว่า เกิดอะไรขึ้น? มันเกิดขึ้นได้อย่างไรในทีวี? ครอบครัวของฉัน เพื่อนของฉันกำลังดูอยู่ มันน่าอายที่มีคนพูดแบบนั้นกับฉันแล้วหนีไป มันเป็นเพียงช่วงเวลาที่เหนือจริง กองกลางดาวรุ่ง
ในแง่ของเหตุการณ์นั้น เห็นได้ชัดว่าเขาเอามือปิดปากของเขา แท้จริงแล้วเขาพูดอะไรกับคุณ?
“คุณนี่มันบ้าชัดๆ รู้ตัวไหมว่าใช่” คุณพูดถึงคำว่าอาย มันเกือบจะเหมือนกับว่าเราอายที่จะเป็นสีที่เราเป็น ทำไมเราต้องรู้สึกแบบนั้นด้วย?
เราไม่ควร และมันแปลก
เพราะฉันจำได้ว่าคิดว่า ทำไมฉันถึงรู้สึกโกรธจัง? และมันก็เหมือนกับว่าฉันรู้สึกเขินอายและทำไมฉันถึงรู้สึกเขินอาย? ฉันอยู่ที่นี่เหมือนกับคนอื่นๆ ที่เล่นเกม แต่ฉันไม่รู้ว่าตอนนั้นฉันรู้สึกอย่างไร มันยากที่จะอธิบาย.
มันเคยเป็นสิ่งที่คุณคิดว่าจะเกิดขึ้นในสนามฟุตบอลหรือไม่?
ไม่ ไม่แน่นอน อย่างที่บอก ต่างจากแฟน แต่นักเตะ ทำไม? และความจริงที่ว่าพวกเขาชนะเกมนั้นด้วย ทำไมคุณถึง? คุณอยู่ในระบบควบคุมความเร็วอัตโนมัติ คุณกำลังแซง ทำไม?
คุณต้องการที่จะได้เดินออกจากสนาม?
อย่างที่ฉันพูด ผู้จัดการพยายามโทรหาฉันและถามฉันว่า ‘คุณอยากออกจากสนามไหม? ฉันจะสนับสนุนคุณ’
ฉันหวังว่า ฉันจะทำอย่างนั้น เพราะรู้ว่า จะทำให้การแข่งขันอยู่ในที่ ที่เหมือนกับว่า เรามาทำอะไรที่นี่? เราจะไล่พวกเขาออก หรือว่าเราบอกลา เรนเจอร์ หรืออะไรสักอย่าง และมันจะทำให้ พวกเขาอยู่ในสถานการณ์ ที่พวกเขา ไม่เคยได้รับมาก่อน มีผู้เล่น ไม่มากที่เดินออกไปจริง ๆ แต่ฉันก็หวังว่า ฉันจะทำได้