ในสิ่งที่ฉันได้รับ แจ็ค วิลเชียร์ อดีตกองกลางทีมชาติอังกฤษ ของอาร์เซนอล จะเกษียณอายุเมื่ออายุ 30 ปี แต่ความทรงจำถึงพรสวรรค์อันน่าตื่นเต้นของเขาจะคงอยู่

ในสิ่งที่ฉันได้รับ แจ็ค วิลเชียร์ประกาศอำลาวงการฟุตบอลแล้ว อดีตกองกลางอาร์เซนอลและอังกฤษรู้สึกขอบคุณสำหรับ “การเดินทางที่เหลือเชื่อ” และ “ช่วงเวลาที่เหลือเชื่อ” แต่อาชีพของเขาต้องทนทุกข์ทรมานจากอาการบาดเจ็บหลังจากการพัฒนาที่น่าตื่นเต้นของเขาในฐานะวัยรุ่น

มันเป็นจุดจบที่น่าเศร้าสำหรับอาชีพการงานที่สัญญาไว้มากมาย แต่ความทรงจำเกี่ยวกับพรสวรรค์อันน่าตื่นเต้นของแจ็ค วิลเชียร์จะคงอยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ได้เห็นการแสดงอันน่าทึ่งของเขาในการเอาชนะบาร์เซโลนาของ เป๊ป กวาร์ดิโอล่า 2-1 ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2011

วิลเชียร์เพิ่งจะอายุ 19 ในเดือนก่อนหน้านั้น เขาก้าวออกไปที่เอมิเรตส์สเตเดียมในคืนนั้นในฐานะผู้เล่นที่อายุน้อยที่สุดในสนาม แต่สิ่งที่ตามมา เมื่อเทียบกับสโมสรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์อาจเป็นนิทรรศการที่ไร้ซึ่งความกลัวและความเฉลียวฉลาดทางเทคนิค

ที่นั่นเขาอยู่บนฐานของมิดฟิลด์ด้วยตัวเขาเองโดยหมุนผ่าน อันเดรส อิเนียสต้า และ ลิโอเนล เมสซี่ ที่นั่นเขากำลังติดตาม ชาบี เอร์นานเดซ และ เซร์คิโอ บุสเก็ตส์ จากนั้นจึงขับรถออกไปจากพวกเขา บอล ฝูงชน และคู่ต่อสู้ทั้งหมดอยู่ภายใต้มนต์สะกดของเขา ในสิ่งที่ฉันได้รับ

ในตอนท้าย เขาได้จ่ายบอลสำเร็จ 43 ครั้งจาก 46 ครั้ง รวมถึงการจ่ายบอลให้เชสก์ ฟาเบรกาส เพื่อสร้างผลงานให้กับผู้ชนะที่น่าจดจำของอันเดรย์ อาร์ชาวิน ในขณะที่เมสซี่เท่านั้นที่เลี้ยงบอลได้มากกว่า

ควบคุม. ความสงบ คุณภาพ. มันคือทั้งหมดที่มีในแนว วิลเชียร์ได้รับเลือกให้เป็นแมน ออฟ เดอะ แมตช์ ศักยภาพที่เย้ายวนของเขาแสดงได้อย่างยอดเยี่ยมบนเวทีระดับโลกและการแสดงของเขาต่อหน้าแฟนบอลที่ชื่นชม เข้าสู่ตำนานของอาร์เซนอลทันที

ฟาเบรกาส คู่หูของเขาในตำแหน่งกองกลางของ อาร์เซนอลในคืนนั้นอธิบายว่าเขาเป็น “หนึ่งในผู้เล่นที่มีความสามารถมากที่สุดที่ฉันเคยเล่นด้วย” ในขณะที่ อาร์แซน เวนเกอร์ ผู้จัดการที่มีศรัทธาที่เขาได้รับรางวัลมากกล่าวว่าเขาสามารถเป็น “หนึ่งในผู้เล่นที่ดีที่สุดใน โลก”. วิเคราะห์บอล

แน่นอนว่าวิลเชียร์ กลายเป็นบุคคลสำคัญ ของเวนเกอร์ในตอนนั้น

ในสิ่งที่ฉันได้รับ

และกลายเป็นผู้เล่นที่อายุน้อยที่สุดเป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์ของอาร์เซนอลเมื่อประเดิมสนามเมื่ออายุ 16 เมื่อสามปีก่อน จากนั้นกลับมาจากการยืมตัวที่โบลตันพร้อมที่จะสร้างตัว

เขาทำได้ในสไตล์ที่สง่างาม โดยลงเล่นในเกมพรีเมียร์ลีกของอาร์เซนอลทั้งหมด 3 เกมในฤดูกาลที่ฝ่าวงล้อมของเขา และเล่นแชมเปี้ยนส์ลีกนาทีกว่าเพื่อนร่วมทีมของเขา

ฟาบิโอ คาเปลโล ชายผู้ให้วิลเชียร์ประเดิมสนามให้กับวิลเชียร์เมื่อต้นฤดูกาลนั้น ยกย่องเขาว่าเป็น “อนาคต” ของอังกฤษ แม้ว่าชาวอิตาลีจะไม่ใช่ตัวเองก็ตาม “เทคนิคภาษาสเปนแต่หัวใจอังกฤษ” เป็นคำอธิบายของเวนเกอร์

ในที่สุด ที่นี่ก็เป็นมิดฟิลด์แบบเดียวกับที่ประเทศนี้ขาดมาเป็นเวลานาน และในไม่ช้ารางวัลก็ตามมา นักเตะดาวรุ่งแห่งปีของ PFA ตำแหน่งในทีม PFA แห่งปีด้วย

เมื่อนึกย้อนกลับไปถึงจุดเริ่มต้นที่ทำให้ดีอกดีใจเหล่านั้น มันง่ายที่จะเข้าใจว่าทำไมวิลเชียร์ถึงพบในคำพูดของเขาว่า “ยากที่จะยอมรับ” สถานการณ์ที่ทำให้เขาต้องเรียกเวลาในอาชีพการงานของเขาที่ 30

คืนนั้นกับบาร์เซโลนาเป็นเพียงหนึ่งในหลายความคิดฟุ้งซ่าน วิลเชียร์เป็นกัปตันทีมอาร์เซนอล และคว้าแชมป์เอฟเอ คัพ 2 สมัย นอกเหนือจากการแสดงหนึ่งในการแสดงที่ดีที่สุดของเอมิเรตส์สเตเดียมแล้ว เขาอาจทำประตูที่ยิ่งใหญ่ที่สุดด้วยประตูอันน่าทึ่งของเขากับนอริชในปี 2013 สำหรับอังกฤษ ลงเล่นไป 34 นัดและสองประตู

วิลเชียร์อธิบายถึงความสำเร็จเหล่านั้นว่า “อยู่เหนือความฝันอันสุดวิสัยของเขา” เมื่อเป็นเด็กหนุ่มที่เติบโตในเมืองฮิทชินของฮาร์ตฟอร์ดเชียร์ แต่ขอบเขตของความสามารถของเขาหมายความว่าไม่มีทางหนีจากความรู้สึกที่ควรมีมากกว่านี้

ร่องรอยของอาการบาดเจ็บปรากฏขึ้นด้วยจังหวะเวลาอันโหดร้าย ข้อเท้าขวาของเขาหักจากความเครียดในเกมกระชับมิตรกับนิวยอร์ก เร้ด บูลล์ส เมื่อเดือนกรกฎาคม 2011 ทำให้เขาไม่มีโอกาสสร้างผลงานที่โดดเด่น

วิลเชียร์คาดว่าจะพลาด “สี่ถึงห้าเดือน” หลังจากเข้ารับการผ่าตัดในเดือนกันยายน แต่เกิดภาวะแทรกซ้อนและการฟื้นตัวช้ากว่าที่คาดการณ์ไว้มาก

วิลเชียร์ลงเอยด้วยการดูทั้งฤดูกาล 2011/12 จากข้างสนาม และผู้เล่นรายหนึ่งเคยได้รับบทบาทสำคัญในยูโร 2012 พบว่าตัวเองกำลังดูการแข่งขันอยู่ไกลๆ

เมื่อเขากลับมาลงสนามได้สำเร็จ ในการประชุมพรีเมียร์ลีกกับ QPR ที่เอมิเรตส์สเตเดียมในเดือนตุลาคม 2555 เขาได้หายไป 524 วันโดยไม่ได้ลงเล่น การเจรจารอบล่าสุด

มันเป็นการเดินทางที่ยาวนาน” เขากล่าวหลังจากนั้น

ในสิ่งที่ฉันได้รับ

“ เขาลงเล่น 33 เกมในทุกรายการในฤดูกาลนั้น และอีก 35 เกมในนัดถัดไป แต่โชคร้ายกลับมาเยือนอีกครั้งในเดือนมีนาคม 2014 ซึ่งเป็นรอยร้าวอีกครั้ง คราวนี้ถึงเท้าของเขา

มันเป็นข้อพิสูจน์ถึงความมุ่งมั่นของวิลเชียร์ที่ตอนแรกเขาเล่นต่อไปหลังจากได้รับบาดเจ็บนั้น ยักไหล่ราวกับว่า “เป็นแค่รอยฟกช้ำ” หลังจากผ่านไปหนึ่งชั่วโมงในเกมกระชับมิตรอังกฤษกับเดนมาร์ก

แต่ความจริงก็หนีไม่พ้น วิลเชียร์จะฟื้นตัวได้ทันเวลาเพื่อช่วยให้อาร์เซนอลคว้าแชมป์เอฟเอ คัพ 2014 ก่อนลงเล่นฟุตบอลโลกในบราซิลช่วงซัมเมอร์นั้น

แต่ความผิดหวังก็ตามมาด้วยปัญหาข้อเท้ามากขึ้นในฤดูกาลต่อมา ความสามารถของเขาในการวาดฟาล์วเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ทำให้เขาเป็นผู้เล่นที่น่าจับตามอง แต่ความท้าทายในช่วงท้ายๆ

อีกครั้ง วิลเชียร์กลับมาทันเวลาเพื่อเล่นเป็นส่วนหนึ่งในเกมเอฟเอ คัพ รอบชิงชนะเลิศที่เอาชนะแอสตัน วิลล่า คราวนี้ตามมาด้วยผลงานสองประตูที่น่าจดจำสำหรับทีมชาติอังกฤษในเกมรอบคัดเลือกยุโรปที่เอาชนะสโลวีเนียในลูบลิยานา

แต่รูปแบบอาชีพของเขายังคงเหมือนเดิม วิลเชียร์ทำได้แค่ 3 นัดในฤดูกาล 2015/16 และในขณะที่เขาเล่นได้อย่างโดดเด่นมากขึ้นในปี 2017/18 โดยลงเล่น 35 นัดรวมทุกรายการให้อาร์เซน่อล

หลังจากประสบความสำเร็จในการยืมตัวกับบอร์นมัธในปี 2016/17 ได้สำเร็จ ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นครั้งสุดท้ายของเขาที่ สนามกีฬาเอมิเรตส์

การย้ายมาเวสต์แฮมเป็นหนึ่งในสิ่งที่วิลเชียร์ยอมรับในภายหลังว่าเสียใจและนำโชคมาให้ อาการบาดเจ็บทำให้เวลาเล่นของเขาจำกัดอีกครั้ง หลังจากการยืมตัวครั้งที่สองที่บอร์นมัธและช่วงเวลาสั้นๆ กับเอจีเอฟในเดนมาร์ก วิลเชียร์ก็ถึงจุดที่เขากังวลมานาน

“ในความเป็นจริง เป็นเรื่องยากที่จะยอมรับว่าอาชีพการงานของฉันหลุดลอยไปในช่วงไม่กี่ครั้งที่ผ่านมา เนื่องจากเหตุผลที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของฉัน ในขณะที่รู้สึกว่าฉันยังมีอะไรให้อีกมาก” เขากล่าว

“อย่างไรก็ตาม การมีเวลาได้ไตร่ตรองและพูดคุยกับผู้ที่ใกล้ชิดที่สุดกับฉัน ฉันรู้ว่าตอนนี้เป็นเวลาที่เหมาะสม และแม้จะมีช่วงเวลาที่ยากลำบาก ฉันมองย้อนกลับไปในอาชีพการงานของฉันด้วยความภาคภูมิใจอย่างมาก ในสิ่งที่ฉันได้รับ”

แน่นอนว่าการจากลาของวิลเชียร์เต็มไปด้วยความเศร้า แต่เขาคิดถูกที่จะรู้สึกภาคภูมิใจในความสำเร็จของเขา สำหรับพวกเราที่เหลือ ความทรงจำของแจ็ค วิลเชียร์ เด็กหนุ่มที่อวดดีคนนั้นที่บ้านท่ามกลางนักเตะที่ดีที่สุดในโลกในคืนนั้นที่เอมิเรตส์ สเตเดียม จะคงอยู่ต่อไป