แต่ทำมันในสนาม นิวคาสเซิล 2-0 อาร์เซนอล: มิเกล อาร์เตต้า ยอมรับว่าทีมของเขา ‘ไม่มีอะไร’
แต่ทำมันในสนาม ขณะที่กรานิต ชาก้าตั้งคำถามเพื่อนร่วมทีม อาร์เซนอลต้องเอาชนะเอฟเวอร์ตันในวันสุดท้ายและหวังว่าสเปอร์สจะแพ้นอริชเพื่อไปถึงแชมเปี้ยนส์ลีก
มีตำแหน่งท็อปโฟร์อยู่ในมือ แต่แพ้ 2-0 ที่นิวคาสเซิลหลังจากพ่ายแพ้ที่สเปอร์สเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว มิเกล อาร์เตตา กล่าวว่า อาร์เซนอล “ไม่มีระดับไหนใกล้ถึงระดับนี้แล้ว หากเราต้องการเล่นแชมเปี้ยนส์ลีก”
มิเกล อาร์เตต้า ยอมรับว่าอาร์เซนอล “ไม่มีอะไรในเกม” เนื่องจากพวกเขาพ่ายแพ้ต่อนิวคาสเซิ่ล 2-0 ซึ่งอาจช่วยให้เทอร์มินัลสำหรับโอกาสในการผ่านเข้ารอบสำหรับแชมเปี้ยนส์ลีก
เดอะกันเนอร์ส รู้ว่าชัยชนะที่ สวนสาธารณะเซนต์เจมส์ ตามมาด้วยชัยชนะที่บ้านกับ เอฟเวอร์ตัน ในวันอาทิตย์จะทำให้พวกเขา กลับมาสู่การแข่งขันระดับ สโมสรชั้นนำของยุโรปได้ เป็นครั้งแรก นับตั้งแต่ฤดูกาล 2016/17 แต่ก็ดีเป็นอันดับสองตลอด ในฐานะเป้าหมายของ เบ็น ไวท์ และการนัดหยุดงานของ บรูโน่ กิมาไรส์ ทำให้ นกกางเขน ได้รับชัยชนะที่สมควรได้รับ
ความพ่ายแพ้ของอาร์เซนอลเกิดขึ้นจากการสูญเสีย 3-0 ของพวกเขาที่ท็อตแนมคู่ปรับในลอนดอนเหนือซึ่งจะรับประกันตำแหน่งในสี่อันดับแรกด้วยค่าใช้จ่ายของ มือปืน หากพวกเขาหลีกเลี่ยงความพ่ายแพ้ที่ นอริช ในวันสุดท้าย ของฤดูกาลพรีเมียร์ลีก
ทีมของอาร์เตต้านำอยู่ 4 แต้มเหนือสเปอร์สโดยเหลือแค่ 3 นัดให้ลงเล่น แต่ตอนนี้พลาดท็อปโฟร์ติดต่อกันเป็นปีที่ 6 แล้ว ผู้จัดการทีมกล่าวว่าเขา “ผิดหวังอย่างยิ่ง” หลังจากได้เห็นผลงานที่เขายอมรับคือ ” ไม่มีที่ไหนใกล้ระดับถ้าเราต้องการเล่นฟุตบอลแชมเปี้ยนส์ลีก”
“มันเป็นคืนที่กลืนยากจริงๆ” อาร์เตต้ากล่าว “นิวคาสเซิ่ลสมควรที่จะชนะการแข่งขันอย่างสบาย ๆ พวกเขาดีกว่าเรามากตั้งแต่ต้นจนถึงนาทีสุดท้าย เราไม่มีอะไรในเกม
“พวกเขาดีขึ้นมากในทุกแผนก เราครองบอลได้แย่ มีหลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้นในตอนกลางคืน ด้วยการเปลี่ยนตัวเราต้องผ่านการบาดเจ็บ แต่มันไม่ใช่ข้อแก้ตัว นิวคาสเซิลสมควรที่จะชนะการแข่งขัน”
ถามถึงสิ่งที่เขาบอกผู้เล่นของเขาในห้องแต่งตัวหลังจากพ่ายแพ้เสียหาย อาร์เตต้ากล่าวว่า: “ผมผิดหวังมาก นิวคาสเซิ่ลนั้นดีกว่าเรา 10 เท่า และสมควรได้รับการแข่งขันอย่างเต็มที่
“ผลงานไม่ได้อยู่ใกล้ระดับถ้าเราต้องการเล่นในแชมเปี้ยนส์ลีก “เมื่อคุณเห็นทีมที่เรามีในตอนนี้ มีเครื่องหมายคำถามมากมายในตำแหน่งต่างๆ มากมาย เนื่องจากเราได้รับบาดเจ็บและระบบกันกระเทือน แต่มันไม่ใช่ข้อแก้ตัว วันนี้เราไม่ได้อยู่ที่การแข่งขัน ” วิเคราะห์บอล
อาร์เตต้ายอมรับว่าเขาเป็นกังวลทันทีที่เริ่มเกมด้วยผลงานของอีกฝ่าย โดยเสริมว่า “เราพยายามเปลี่ยนแปลงบางสิ่ง แต่การประหารชีวิตนั้นแย่มาก และประตูที่เราให้ไปนั้นแย่มาก”
ผู้จัดการทีมยังยอมรับในทีม ที่เขาเล่นให้นิวคาสเซิ่ล
ซึ่งมีผู้เล่นอายุเกิน 24 ปีเพียงสองคนเท่านั้น อาจขาดประสบการณ์ที่จำเป็นสำหรับเกมสำคัญดังกล่าวต่อหน้าแฟนบอลนิวคาสเซิล 50,000 คน “นั่นคือสิ่งที่เราต้องคิดเกี่ยวกับ” เขากล่าว “เป็นความจริงที่เราไม่สามารถรับมือกับเกมที่ เราต้องเล่นที่นี่”
แต่ถึงแม้เขาจะผิดหวังอย่างเห็นได้ชัดกับวิธีที่ฟุตบอลแชมเปี้ยนส์ลีกหลุดจากการควบคุมด้านข้างของเขา แต่อาร์เตต้าก็ขอเรียกร้องให้ฝ่ายของเขาไม่ยอมแพ้
ก่อนเกมสุดท้ายของฤดูกาลที่บ้านที่เอฟเวอร์ตันในวันอาทิตย์ “ฟุตบอลมีโอกาสเสมอ และคุณต้องอยู่ที่นั่นในกรณีที่โอกาสนั้นปรากฏขึ้น” อาร์เตต้า กล่าว
ชาก้า : ถ้าไม่พร้อมก็อยู่บ้านเถอะ แกรนิต ชาก้า เป็นหนึ่งในผู้เล่นสองคนที่มีอายุมากกว่า 24 ปีที่จะเริ่มต้นให้กับ อาร์เซนอล ที่ นิวคาสเซิ่ล และเขาไม่ได้ลังเลใจในการประเมินประสิทธิภาพของเพื่อนร่วมทีมเมื่อถูกถามว่าทำไมพวกเขาถึงล้มเหลวในการก้าวขึ้นในการแข่งขันที่สำคัญเช่นนี้ ก้าวต่อไป
ในการให้สัมภาษณ์ เขากล่าวว่า “ถ้าใครไม่พร้อมสำหรับเกมนี้ ให้อยู่บ้านง่ายๆ แบบนั้น ไม่สำคัญหรอกว่าอายุของคุณจะเป็นอย่างไร คุณสามารถเป็น 30, 35, 10, 18 – ถ้าคุณ” ไม่พร้อมสำหรับเรื่องนั้น อยู่บนม้านั่ง อยู่บ้าน อย่ามาที่นี่
“เราต้องการคนมาเล่นที่นี่เพราะเรารู้ว่าเกมนี้เป็นหนึ่งในเกมที่สำคัญที่สุดสำหรับเรา การเล่นแบบนี้ไม่เป็นที่ยอมรับ มันเศร้ามากสำหรับเรา น่าผิดหวังมากและรู้สึกเสียใจมาก สำหรับคนที่มาอุดหนุนเรา
“นี่ไม่ใช่วิธีที่เราต้องการไป ฉันพูดได้เพียงเท่านี้เพื่อขอโทษพวกเขา ฉันไม่มีคำอื่นใดอีก” ชาคา ยอมรับว่าเขาไม่แน่ใจว่าเหตุใดทีมของเขาจึงล้มเหลวในการจับคู่ทีม นิวคาสเซิล
ที่ไม่มีอะไรจะเล่นนอกจากตำแหน่งสุดท้ายของพวกเขา โดยเสริมว่าเขา และเพื่อนร่วมทีมของเขาล้มเหลว ในการทำตามคำแนะนำของ อาร์เตต้า ในฐานะ สวนสาธารณะเซนต์เจมส์
“เราไม่ได้ทำตามแผนของเกม ไม่ฟังโค้ชและทำสิ่งต่าง ๆ ของเราเอง และเกมเหล่านี้ก็เกิดขึ้น” เขากล่าว “สิ่งที่เกิดขึ้น คือฟอร์มหายนะ
และแบบนี้คุณไม่สมควรได้เล่นแชมเปียนส์ลีก ไม่สมควรได้เล่นยูโรป้าลีก และมันยากมากที่จะรับมันในตอนนี้ “ผมไม่รู้ว่าทำไมเราไม่ทำตามที่โค้ชขอ”
คาร์ร่าให้สัมภาษณ์อย่างตรงไปตรงมาของชาก้า…
เจมี่ คาร์ราเกอร์ ตั้งคำถามถึงสิ่งที่เขาเห็นว่า กรานิต ชาก้า วิจารณ์นักเตะดาวรุ่งในทีมอาร์เซนอล หลังพ่ายนิวคาสเซิล คาร์ราเกอร์กล่าวกับ ฟุตบอลคืนวันจันทร์ ว่า: “เขาออกมาได้แข็งแกร่งจริงๆ และเราชอบผู้เล่นที่พูดตรงๆ เขาไปยุ่งกับเพื่อนร่วมทีมของเขาจริงๆ และบอกว่าพวกเขายังไม่พร้อม
“แต่ฉันรู้จากประสบการณ์ของตัวเองว่ามันง่ายที่จะออกมาและเข้มแข็งกับคำพูดของคุณในเวลาแบบนั้น และบางทีเขาอาจจะได้รับเครดิตเล็กน้อยสำหรับมัน แต่ทำมันในสนาม
“ฉันคิดว่าเขาใส่มันให้กับผู้เล่นอายุน้อยบางคน – บางทีเขาอาจไม่รู้สึกว่าพวกเขาพร้อมหรือบางทีฉันอาจมีส่วนสำคัญในการสัมภาษณ์ แต่มันก็เกือบจะเหมือนกับผู้เล่นที่มีประสบการณ์พูดว่า ‘คนเหล่านี้บางคน พวกเขาไม่พร้อม พวกเขาไม่พร้อม สำหรับการต่อสู้’
“ฉันรักผู้เล่นที่ซื่อสัตย์และตรงไปตรงมา แต่เขาเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนั้น มันไม่ใช่ว่าผู้เล่นสองหรือสามคนทำให้พวกเขาผิดหวัง นั่นคือทุกคน”